Notre balade à vélo, véritable « marathon », débute au Centre Bike des thermes de Moravske Toplice (location de bicyclette pour plusieurs jours possible). Nous la poursuivons à travers les plaines de Pomurje, en passant à côté de Lipovci, Beltinci, Turnišče, Velika Polana, où l’on peut visiter des ateliers d’artisanat local, des musées et des églises. Il faut prendre ensuite la route des vins sillonnant les collines de Lendava, le long de ce patrimoine naturel et point énergétique qu’est le lac de Bukovniško jezero, pour continuer sur la route touristique des vins de Goričko jusqu’aux monts de Kapela-Radgona, en traversant Jeruzalem jusqu’au point énergétique de Razkriški kot, puis Veržej jusqu’à « Otok ljubezni » (l’île de l’amour) à Ižakovci, en incluant la visite d’un moulin, d’un musée et une traversée en bac. Pour se remettre de nos efforts à vélo, rien ne vaut le casse-croûte local: le « büjraška malica », composé de « česnekov pajani krüj » (pains tartinés de rillettes) et d’un petit verre d’eau de vie. Rien ne vous empêche également d’acheter un « philtre d’amour » (« ljubezenski napoj ») pour la route. On peut également faire halte dans des fermes touristiques, des auberges proposant des produits maison et des débits de vins, le tout agrémenté des excellents mets de la région de Prekmurje et de Prlekija.